Formatosi alla scuola del padre, Jacques Travagli ridà vita ai mobili antichi da diversi decenni. Se alcuni mobili ritrovano facilmente il loro splendore originario, altri vengono completamente ripensati. Dal ripristino dei fondi dei cassetti alla pulizia dei bronzi con l’acido, passando per il montaggio, la levigatura e la lucidatura a mano secondo le tecniche del XVIII secolo, il lavoro di restauro offre una varietà pressoché infinita. Che si tratti di riparare una sedia Napoleone III, rinnovare un tavolo inglese o applicare una vernice resistente all’acqua, le sfide quotidiane si intrecciano con gli incontri.
Nell’atelier di restauro di Jacques Travagli, numerose assi, chiodi, pialle, barattoli di vernice e tinte convivono con un tavolo in frassino o una cassettiera dai minuscoli cassetti. Le particelle sottili di legno sospese nell’aria testimoniano un’attività incessante che prosegue da decenni. I visitatori sono i benvenuti durante tutto l’anno in questo microcosmo che sembra appartenere a un’altra epoca.
Informazioni
Indirizzo laboratorio
Rue Saint-Joseph 13
1227 Carouge
Lingue
Francese
Partecipazione alle Giornate europee dei mestieri d’arte
2016 Ginevra