Mylène Angi
Corniciatore e rilegatore
Porrentruy

« L’arte della supervisione implica una continua messa in discussione e un equilibrio che deve essere costantemente cercato e trovato. »

Di

Figlia di un antiquario, Mylène Angi si è sempre occupata di libri e dipinti. Ha lavorato per diversi anni nel campo della biotecnologia prima di riorientarsi verso la rilegatura e l'incorniciatura. Si è formata in un laboratorio a Porrentruy e ha perfezionato le sue abilità durante diversi corsi di rilegatura e doratura, in particolare a Strasburgo e in Giappone. Ha aperto il suo laboratorio nel 2016.

« Il rilegatore odia la morte: quando vede un libro in mille pezzi, sente un bisogno viscerale di ravvivarlo, di dargli una seconda ventata. »

Lo studio di Mylène Angi si trova nella sua casa, nell’ex cura di Porrentruy. Qui brandisce legno, alluminio o vetro per incorniciare opere d’arte, fotografie e altri cimeli. Con sapienza e creatività, manipola anche la pelle, l’oro o la carta per dare vita ai libri o per farli rivivere quando sono stati troppo segnati dal tempo.

Partecipazione ACD

BUON 2020 Giura


Cantone

Giura


Mestieri d'arte

Corniciiere


Dominio

Artigianato in legno


Altro

Raggiungibile con i mezzi pubblici

Parcheggio nelle vicinanze


Indirizzo

Rue de l’Église 28
2900 Porrentruy

Visita il sito
Vedi sulla mappa
Guarda il percorso


suddividere



Mylène Angi
Corniciatore e rilegatore
Porrentruy

Di

« L’arte della supervisione implica una continua messa in discussione e un equilibrio che deve essere costantemente cercato e trovato. »

Figlia di un antiquario, Mylène Angi si è sempre occupata di libri e dipinti. Ha lavorato per diversi anni nel campo della biotecnologia prima di riorientarsi verso la rilegatura e l'incorniciatura. Si è formata in un laboratorio a Porrentruy e ha perfezionato le sue abilità durante diversi corsi di rilegatura e doratura, in particolare a Strasburgo e in Giappone. Ha aperto il suo laboratorio nel 2016.

« Il rilegatore odia la morte: quando vede un libro in mille pezzi, sente un bisogno viscerale di ravvivarlo, di dargli una seconda ventata. »

Lo studio di Mylène Angi si trova nella sua casa, nell’ex cura di Porrentruy. Qui brandisce legno, alluminio o vetro per incorniciare opere d’arte, fotografie e altri cimeli. Con sapienza e creatività, manipola anche la pelle, l’oro o la carta per dare vita ai libri o per farli rivivere quando sono stati troppo segnati dal tempo.

Più

Partecipazione ACD

BUON 2020 Giura


Cantone

Giura


Mestieri d'arte

Corniciiere


Dominio

Artigianato in legno


Altro

Raggiungibile con i mezzi pubblici

Parcheggio nelle vicinanze


Indirizzo

Rue de l’Église 28
2900 Porrentruy

Visita il sito
Vedi sulla mappa
Guarda il percorso


suddividere


JEMA

it