Philippe Cartan
Scultore di pietra
Plan-les-Ouates

Lavorare la pietra, sfidarne le caratteristiche per farla apparire in una forma leggera e insospettata, o al contrario sfruttarne la durezza e l’inerzia per legare intimamente la materia al soggetto, scultura in pietra, perché dà forma a minerali di varia natura caratteristiche le cui diverse tipologie, marmo, granito, arenaria, evocano immediatamente uno stile, una tradizione, concentrano nella sua pratica ancestrale un frammento di storia umana.

Spinti dai rispettivi obiettivi e arricchiti dalla loro formazione personale, Vincent Du Bois, Michel Gillabert e Philippe Cartan, tutti e tre i membri dell’ASPIG (Associazione degli Scultori Indipendenti di Ginevra) reinventano costantemente questo mestiere, tra restauro e creazione, tra tradizione e modernità.