Email, ein bei hohen Temperaturen gebranntes Glas, eröffnet unendlich viele Möglichkeiten. Es weckt in uns die Lust, zu gestalten und mit dem Material zu komponieren, es zu verstehen und dadurch den Horizont dessen zu erweitern, was wir uns vorstellen und verwirklichen können.

Debora Martinez wird in Genf geboren und wächst zwischen der Schweiz, Portugal und Spanien auf, wo sie in Málaga einen Abschluss in Bildender Kunst erwirbt. Nach ihrer Rückkehr in die Schweiz im Jahr 2012 bildet sie sich im Emaillieren für die Uhrenindustrie aus und vertieft anschliessend ihre Kenntnisse mit einem Masterstudium in Museumswissenschaften an der Universität Neuenburg. Francisco Morales, ebenfalls Absolvent der Bildenden Kunst in Málaga, entwickelt zunächst ein Projekt im Bereich der Ölmalerei, bevor er sich der Emailkunst zuwendet. 2022 gründen sie gemeinsam MINIARE, ein unabhängiges Kreativatelier, das sich der Miniaturmalerei auf Zifferblättern in Email widmet.

Debora Martinez und Francisco Morales sind auf Grand-Feu-Email spezialisiert und erkunden gemeinsam mit ihrem Team die künstlerischen und technischen Möglichkeiten dieses bei hohen Temperaturen gebrannten Materials. In der Miniaturmalerei spielen sie mit Farben, Transparenz, Glanz und Tiefe und gestalten im Zusammenspiel mit dem Licht. Ihr Ansatz verbindet technische Forschung mit künstlerischem Schaffen, um die Möglichkeiten der Emailkunst zu erweitern, ein jahrhundertealtes Handwerk lebendig zu halten und mit der Gemeinschaft der Kunsthandwerkerinnen und Kunsthandwerker der Schweizer Haute Horlogerie zusammenzuarbeiten.

  • VD-debora-martinez-miniare-emailleuse-portrait.jpg
  • VD-miniare-atelier-email-geste-2.JPG
  • VD-miniare-atelier-email-geste.jpg
  • VD-miniare-atelier-email-realisation-©MIH.png
  • VD-debora-martinez-francisco-morales-miniare-emailleurs-portrait.jpg
  • VD-miniare-atelier-email-atelier.jpg
  • VD-miniare-atelier-email-geste-3.jpg
  • VD-miniare-atelier-email-emaux.jpg
  • VD-miniare-atelier-email-geste-4.jpg
  • VD-miniare-atelier-email-geste-5.JPG
  • VD-miniare-atelier-email-violet.JPG
  • VD-miniare-atelier-email-work.JPG

Informationen

Adresse der Werkstatt

MINIARE
-
1260 Nyon

Zugang

  • Mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar
  • Parkplatz in der Nähe

Sprachen

Französisch, Spanisch, Englisch, Portugiesisch