Repertorio degli artigiani d'arte

A

Adjoubel Danielle, Decoratore ceramico, Crans, Vallese

Albert Véronique, L'échoppe des arts, Stilista, gioielliere, Carouge, Ginevra

Alexandra Mollet et Irene Bernegger, Ceramista, Berne, Berna

Allemano Stéphane, Bois Marine SA, costruttore di barche, Saint-Aubin, Neuchâtel

Amandine Bettinelli, Capucine Parel, Noémie Lagger, Yaëlle Lässer, La Demoiselle, Gioiellieri e incisori, La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel

Amstutz Thierry et Grégory, Restauratori di orologi, Auvernier, Neuchâtel

Andrea Hostettler und Anja Boije , Design tessile/modalità, Bern, Berna

Angi Mylène, Corniciatore e rilegatore, Porrentruy, Giura

Angotti Fabio, Ceramista e scultore, Lugano, Ticino

Anken Stéphane, Costruttore di coltelli da fabbro, Etoy, Vaud

Any Kobel-Lemke et Fritz Tschanz, Calligrafo, Berne, Berna

Archinard Béatrice, Scultore di pietra, Genève, Ginevra

Aschwanden Christine, Progettista della ceramica, Liebefeld , Berna

Ashdown Ian, Restauratore di armi antiche e oggetti metallici, Onnens, Vaud

Asseo Sylvio, Scultore di animali, Puplinge, Ginevra

Atelier Lachenal, Courtepointier, Genève, Ginevra

Atelier Traditech, Piegatore, Les Acacias, Ginevra

Aubert Julien, Produttore di paralumi, decoratore e tappezziere, Rolle, Vaud

B

Bachofen Matthias, Atelier del legno, Tornitore di legno, Lamone, Ticino

Bader Hans-Martin, Liutaio, Premier, Vaud

Baldini Giovanni, Technique Décors Baldini, Pittore e decoratore, Chêne-Bourg, Ginevra

Balmer Christian et Schwippel Ilona, Viceversa, Gioiellieri, Lausanne, Vaud

Barotte Laurent, Orologiaio-Pendolomaker, Porrentruy, Giura

Barro Jean-Luc et Matthieu, Barro & Cie, Falegname, falegname, Carouge, Ginevra

Bassin Elisabeth, Merlettaia, Fontenais, Giura

Beat Schild, Gold und Stein, Orafo, Brienz, Berna

Beck-Burg Susanne, Ceramista, Worben, Berna

Belli Gianni, Mobili Tamborini SA, Ebanista, Lugano, Ticino

Bellini Simona, Ceramista, Bruzella, Ticino

Benassi Valentina, Benny Pottery, Ceramista, Viganello, Ticino

Benati Mura Ileana, Decoratore ceramico, Coldrerio, Ticino

Berclaz Annick, L'atelier de céramique, Ceramista, Genève, Ginevra

Berger-Haupt Regula, Tessitore di seta, Niederscherli, Berna

Bergonzo Elisabetta, Ceramista, Morges, Vaud

Bernasconi Roberto, Fabbricante di zoccoli, Vacallo, Ticino

Bernegger Irene, progettista della ceramica, Bern, Berna

Berthoud Nicolas, Maestro di vela, Vernier, Ginevra

Bertolino Antimo, Restauratore d’arte, Lugano, Ticino

Bessard Lucas, Produttore di sci in legno, Cuarnens, Vaud

Beun Marie-Laure, Tagliacarta, Ollon, Vaud

Bisi Marcel, Centro Lavaggio Lane Woolti, Laniero, Gordola, Ticino

Bizzozero Luca et Ludmilla, Igra Lignum Antiquités, Mercanti d'arte e restauratori, Marnand, Vaud

Blanc Jérôme, Turner, intagliatore di legno, Carouge, Ginevra

Blandenier Christophe, Ateliers Blandenier, Incisore araldico, Plan-les-Ouates, Ginevra

Boder Michel, 52 blanches et 36 noires, Costruttore di pianoforti, La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel

Boehm Olivier, Ebénisterie Maurice Jaques, Ebanista, Lausanne, Vaud

Boichat Philippe, Boisselier, Les Bois, Giura

Bolli Françoise, Progettista del vetro, Yverdon-les-Bains, Vaud

Bonneville Jérôme, Gioielliere-gemologo, Lausanne, Vaud

Borel Daniel, DB Guitars, Chitarrista liutaio, Avenches, Vaud

Borio Mario, Borio SA, Lattoniere-tettitore, Lausanne, Vaud

Bornand Esther, Maestro liutaio, Lausanne, Vaud

Boson Vladimir, Tappezziere, Lausanne, Vaud

Bossert Bernard, Bernard Bossert Luthier, Liutaio del quartetto, Genève, Ginevra

Bosshard Jane, Gioielliere e designer di oggetti, St-Ursanne , Giura

Bourdet Estelle, Tissand, Gryon, Vaud

Bourgoz Michel, Restauratore di carillon, L'Auberson, Vaud

Bourquard Claude, Liutaio, Saint-Brais, Giura

Brägger Sabina, Il progettista principale, Bern, Berna

Brandt Dominique, Atelier de vitrail Glassverre, Vetraio d'arte, Fontainemelon, Neuchâtel

Brankovic Gregori, Sarto, Lugano, Ticino

Brenni Zoppi Franziska, Atelier Ceramica, Ceramista, Sorengo, Ticino

Brigatti Raffaella, Brigatti dal 1953, Pellettiera, Ponte Tresa, Ticino

Bronzino Emmanuelle, Atelier Matin Bleu, Stilista, sarta, Carouge, Ginevra

Bruthus Amalita, Restauratore d'arte, Porrentruy, Giura

Buckel Matthias, Oftalmologi, Perly-Certoux, Ginevra

Buckel Milena, Oftalmologi, Sion, Vallese

Bugada Aldo, Falegnameria F.lli Bugada, Falegname e costruttore di corni delle alpi, Muzzano, Ticino

Bühler Frank, Bühler Pianos Sàrl, Costruttore di pianoforti, Yverdon-les-Bains, Vaud

Bulloni Yannick et Schneuwly Eric, Ylune, Produttore di illuminazione, Genève, Ginevra

Burgos Manuel, Calzolaio e designer tessile, Montreux, Vaud

Burlet Christophe, Burlet vitraux, Vetraio d'arte, Lausanne, Vaud

C

Calderara Jaime Cristina, Ceramista e scultrice, Arosio, Ticino

Calvia Alberto, L'estro armonico, Riparatore di strumenti a fiato, Canobbio, Ticino

Caminada Guido, Atelier Guido Caminada, Scultore & Pittore, Gordevio, Ticino

Candaux Romain, Fabbro, maniscalco, fabbro artistico, Premier, Vaud

Carbonell Thierry, Muretti a secco, Lavaux-Oron, Vaud

Cardis Michèle, Produttore di perle, Monthey, Vallese

Cardis Thierry, Soffiatore di vetro, Monthey, Vallese

Carniel Luigi, Fabbro, Corcelles, Neuchâtel

Cartan Philippe, Scultore di pietra, Plan-les-Ouates, Ginevra

Catignani Laura, Modista, Genève, Ginevra

Catti Caroline, C pour plaire, Gioielliere, Lutry, Vaud

Catti Pura Paola, La gazza ladra, Gioiellieria, Cugnasco, Ticino

Cattin Morales Sophie, Gioielliere-smaltatore, Bonfol, Giura

Cavallaro Adriana, Mosaico, Lausanne, Vaud

Cavallini Anne, Rilegatore artigianale e restauratore di libri, Chamblon, Vaud

Cavallo Laura, Atelier capsule en coton, Sarta, Genève, Ginevra

Cerutti Valentin, Cerutti Toitures SA, Ferblantier, Genève, Ginevra

Cesta Michele, Ceramista, Langenthal, Berna

Chappuis Luc, Sarto della fontana, L'Isle, Vaud

Charles Duch, Atelier ABR Sàrl, Legante e doratore, Vernier, Ginevra

Chauvy Yoann, Muretti a secco, Vullierens, Vaud

Chevalier Bastien, Marqueterie d'art, Pennarello su legno, Sainte-Croix, Vaud

Chevalley Claire et Jean, Poterie des Crêts, Artigiani della ceramica, Les Moulins (Château d'Oex), Vaud

Chevalley Nicole, Maestro ebanista e restauratore di mobili, La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel

Chloé Gaidioz et Aurélia Maulet, Contre-Jour, Abatjourists, Genève, Ginevra

Chris Murner, L'Antre-Peaux, Pelletteria artistica, Carouge, Ginevra

Claire von Martini et Ariane Honegger, Atelier Cadres, Corniciai, Yverdon-les-Bains, Vaud

Colciaghi Fabrizio, La Cornice SA, Corniciaio, Lugano, Ticino

Colombo Nicola, Nephos Swiss Fog, Fabbro e tecnico d’arte, Bellinzona, Ticino

Colucci Claudio, Progettista d'arte, Genève, Ginevra

Colucci Marco, Marco Colucci Encadrement + Art, Corniciaio, Genève, Ginevra

Corona Jean-Marie, JMC Forgeron, Fabbro coltellinaio, La Sarraz, Vaud

Costa Raffaella e Gian Luigi, Ceramiche d’Arte Gandria, Ceramisti, Gandria, Ticino

Creation Mathias, Tornitore e intagliatore di legno, Château d'Oex, Vaud

Crespi Oriana, Allori, Restauratrice d’arte e artista, Lugano, Ticino

Crettol Julie, Ceramista, Sembrancher, Vallese

Croci Spartaco, Tapezziere decoratore, Castel San Pietro, Ticino

Cuénoud Nadia, Costumista e stilista, Bourg-en-Lavaux, Vaud

Currat Joseph, Fabbro, fabbro, fabbro, La Sarraz, Vaud

Currat Michel, Corniciaio, Nyon, Vaud

Curty Evelyne, Sarta, Carouge, Ginevra

D

D'Ambrogio Tania, Costumista, Prilly, Vaud

Dagon Jean-Renaud, Atelier typographique Le Cadratin, Stampante d'arte, Sottens, Vaud

David Gérard, Manufacture de Harpes, Costruttore di arpe, Sainte-Croix, Vaud

Dayen Schuetz Nicole, Tagliacarta, Troistorrents, Vallese

De Bergh Louise, Sellière, Saint-Saphorin, Vaud

de Corneillan Hortense, Conservatore e restauratore d'arte, Genève, Ginevra

de Crousaz Hugues, Atelier Arpot, Ceramista, Bernex, Ginevra

De Haas Anne, Tessitore e designer tessile, Castelrotto, Ticino

de Haller Béatrice, Atelier de lutherie, Liutaio, Carouge, Ginevra

de Iorio Lydia , Ceramista, Langenthal, Berna

De Los Santos Alexis, Finissimo Reliure, Rilegatore, Les Acacias, Ginevra

De Marta Rita, Tessitrice, Curio, Ticino

de Mestral Olivier, Sellaio, Nyon, Vaud

De Sousa Rodrigues Nelson et Fimmano Francesco, Portatori, Neuchâtel, Neuchâtel

Dedominici Jean-François et Ludovic, Maestri pittori e pittori decorativi, Aclens, Vaud

Delabays Ariane, Chapeau en Tête, Modista, Lausanne, Vaud

Delafontaine Romain, Atelier d'Horlogerie 13 Sàrl, Orologiaio, Yverdon-les-Bains, Vaud

Delanoë Cécile, Delanoë Studioglas, Pittore del vetro, Palézieux-Village, Vaud

Delanoë Michel, Vetraio, Palézieux-Village, Vaud

Delay Jean-Philippe, E. Delay & Fils Sàrl, Decoratore d'interni, Le Locle, Neuchâtel

Delhaye Nathalie, Scultore di pietra, Saint-Triphon, Vaud

Delprete Nadia, Atelier Solstice, Gioielliere, La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel

Demierre Christophe, Creatore di illuminazione artistica, Riex, Vaud

Dentand Stéphane et Labarthe Thomas, Métaloïd SA, Costruttore di metalli, Plan-les-Ouates, Ginevra

Desmeules Vincent, Operaio siderurgico, Ropraz, Vaud

Despond Florian, Florian Despond Sarl, Tavillonneur, Montreux, Vaud

Dessingy Mireille, Atelier Costumières, Costumista teatrale, Genève, Ginevra

Devins Paul, Riparatore di strumenti musicali a fiato, Lausanne, Vaud

Di Meo Valérie, VerSatil Bijoux, Gioielliere, Delémont, Giura

di Spirito Maria, Atelier Maria di Spirito, Pittura e gioielli firmati, Ascona, Ticino

Ditzoff Bernard, Incisore e incisore, Coppet, Vaud

Donati Tessa, Momento Ceramics, Ceramista e designer, Locarno, Ticino

Dornier Sophie, Sellaio in pelle artistica, Le Locle, Neuchâtel

Droessaert Silke, Doratore restaurativo, Vufflens-la-Ville, Vaud

Droz Melody, Stilista di abbigliamento, Nyon, Vaud

Dubey Myriam, Atelier de reliure Ça cartonne, Raccoglitore artigianale, Saint-Ursanne, Giura

Dubois Karine, Costumista, Lausanne, Vaud

Dubouloz Simon, Produttore di selle per moto, Plan-les-Ouates, Ginevra

Ducimetière Jérôme, Bracelets Protexo S.A., Produttore di cinturini per orologi e piccola pelletteria, Meinier, Ginevra

Dufour Philippe, Orologiaio, Le Solliat, Vaud

Duplain Monique, Ceramista, Allaman, Vaud

Dupont Karine, Gioielliere, Carouge, Ginevra

Dupont Thérèse, Restauratore d'arte, Vufflens-la-Ville, Vaud

E

Ecole suisse de vitrail et création, vetraio-creatore, Monthey, Vallese

Eggen Lysiane, Sellerie Lysiane Eggen, Maestro sellaio, Romanel-sur-Lausanne, Vaud

Eggimann Jörg , Orafo, Bern, Berna

Emery Philippe, Ebanista, Les Friques, Vaud

Erin Parini Deborah, Atelier ASÜRo, Arti di scena e sartoria artistica, Rivera, Ticino

F

Fabienne Scandurra Campigotto, Vaudaux SA, Guaina e pelletteria, Vernier, Ginevra

Fankhauser Schürch Erika , ceramista, Wynigen, Berna

Fauchez Daniel, La clef des coeurs, Scultore ornamentale su pietra e legno, Plan-les-Ouates, Ginevra

Favalessa Davide, Calzoleria Artigianale, Calzolaio, artigiano del cuoio, Lugano, Ticino

Favereau Réhane, Tagliacarte artistico, Chambésy, Ginevra

Favre Moulin Valérie, Ceramista, Vollèges , Vallese

Favre Orlane, Tissand, La Sarraz, Vaud

Favre-Bulle Eric-James, Atelier Saint-Dismas SA, Conservatore-restauratore d'arte, Lully, Vaud

Fawer Olivier, Scalpellino, Lausanne, Vaud

Feitknecht Luc, Ceramista, Glarus, Glarona

Fernandez Terry, Taglierina per intaglio, Vevey, Vaud

Ferrier Belén, Atelier B, Corniciaio doratore, Genève, Ginevra

Ferron Roxane, Autour du bain, Portasapone, Carouge, Ginevra

Feurer Diego, L'arte vetraria, Soffiatore di vetro, Tesserete, Ticino

Fiaux Porchet Martine, Créa-Tine, Tintore vegetale e designer tessile, Oron-La-Ville, Vaud

Finger Mireille, Feltraia e merlettaia, Courtételle, Giura

Fink Peter, Ceramista, Ependes, Friburgo

Fiona Losinger, Sellière, Bern, Berna

Flück Christoph, Orfeo, Langenthal, Berna

Fontannaz Blaise, Fattore d'arco, Concise, Vaud

Fontannaz Isabelle, Vetraio creativo, Vétroz, Vallese

Formigoni Daniel, Liutaio archettaio, Vevey, Vaud

François Aubert Valéria, Artheos Encadrements, Corniciai, Auvernier, Neuchâtel

Frésard Anne, Automobile Garnisseuse, Le Noirmont, Giura

Freyer Ulli, Restauratore/Curatore, Bern, Berna

Fridel Fabrizio, Mobili Fridel, Falegname, Vacallo, Ticino

Friedli Caroline, Gioielliere, Delémont, Giura

Froger Marc, Atelier Marc Froger, Ebanista d'arte, Cossonay, Vaud

Fröhlich Lukas, La Bottega del Pianoforte, Riparatore e accordatore di piano, Bironico, Ticino

Froidevaux Jacqueline, Gioiellieria, Caslano, Ticino

Fromont Philippe, Liutaio, Les Planchettes, Neuchâtel

Frydman Kuhn Lynn, Ceramuse, Ceramista, La Rippe, Vaud

Fuchs Céline, Incisore, Le Chenit, Vaud

Füglister Sermier, Manufacture d'orgues Füglister Annette, Costruttore e restauratore di organi, Grimisuat, Vallese

Fuhrer Pierre, Preparatore e costruttore di pianoforti, Carouge, Ginevra

G

Gaignat André, Creatore di zoccoli, Cornol, Giura

Gallegra Vérène Hirt et Monika , Ceramisti, Saillon, Vallese

Gambino Rodolfo, Liutaio, Lausanne, Vaud

Garcia Lozano Josefa, Camicetta da maestro, Genève, Ginevra

Garrocq Gaëlle, Artista della linoleografia e tatuatore, Vevey, Vaud

Gedda Stéphanie, Des fées réelles, Artigiana creativa e sarta, Etoy, Vaud

Gehri Andrea, Gehri Rivestimenti SA, Marmista tagliatore, Porza, Ticino

Gehri Joël et Christiane, Nulle part ailleurs, Tappezziere e quilter, Yverdon-les-Bains, Vaud

Gehrig Christian, Lead designer, Bern, Berna

Gehringer Matteo, Tessitore e tintore, Claro, Ticino

Geissbühler Marc, Orafo in filigrana, Langenthal, Berna

Geissbühler Marion, Orafo/filigranista, Konolfingen, Berna

Generelli SA, Marmista tagliatore, Rivera, Ticino

Gerber Daniel, Antikschreiner, Bern, Berna

Gerny Stefan , Gerny Geigen & Weine, liutaio, Brienz, Berna

Gialdini Monica, Marjmò, Creatrice di gioielli, riciclo e rinnovo oggetti, Lugano, Ticino

Gibson Oran, Gioielliere artigiano, Carouge, Ginevra

Gigon Yves, Modellista, Rolle, Vaud

Gilardi Jacopo, Conservatore & Restauratore, Morbio Superiore, Ticino

Gillabert Michel, Scultore di pietra, Veyrier, Ginevra

Gilliéron Christian, Atelier En Face, Tappezziere-decoratore, Mézières , Vaud

Gillioz Laurent, Lutins d'argent, Gioielliere stilista, Arbaz, Vallese

Gillioz Samuel, Orologiaio, Plan-les-Ouates, Ginevra

Gimmi Sylvie, Bustier & Co, Stilista specializzata in bustier, Lausanne, Vaud

Gindroz Iseli Florane, Atelier pour le papier, Conservatore e restauratore di carta, libri, disegni e stampe, Yverdon-les-Bains, Vaud

Girò Lorena, Rigo di Lorena Girò, Fashion design, pelletteria, accessori, Viganello, Ticino

Giroud Claude-Alain, Incisore calcografico, Yverdon-les-Bains, Vaud

Godard Sébastien et Fumat Camille, Costruttori di barche, Allaman, Vaud

Godel Sylvie, Atelier L'imprimerie, Ceramista, Lausanne, Vaud

Golay Laurent, LGS Concept bois, Produttore di skateboard, Le Brassus, Vaud

Gonet Matteo, Glassworks, Vetraio d'arte, Munchenstein, Basilea Campagna

Götsch Matthias, Steinmur Anstalt, Artigiani della pietra e della calce, Azmoos, Ticino

Graff Léonore, Tissand, Lausanne, Vaud

Granet Aurore, Atelier Art de l’Aurore, Restauratore e corniciaio d'arte, Lausanne, Vaud

Greco Stéphane, Decoratore sui movimenti degli orologi, Plan-les-Ouates, Ginevra

Grélat Marc, Operaio siderurgico artistico, Asuel, Giura

Grieb Olivier, Grandarc, Fattore d'arco, La Sarraz, Vaud

Grivel Doris, Ceramista, Yverdon-les-Bains, Vaud

Gschwend Gebhard und Renate, Buchbinder GSCHWEND-RHYN, rilegatore, Bern, Berna

Gubitosa Beniamino, Gubib Guitars, Liutaio amatoriale e docente di musica, Lamone, Ticino

Guhl Cédéric, Jouxboiserie Sàrl, Ebanista, Le Pont, Vaud

Guidetti Christian, Liutaio, Locarno, Ticino

Guillaume-Gentil Florence, Vasaio, La Sagne, Neuchâtel

Guillerault Camille, Incisore a mano, Jongny, Vaud

Guyot Anthony, L’Encadreur du Jorat, Corniciaio, Mézières, Vaud

Guyot Audrey, Restauratore di oggetti d'arte, Lausanne, Vaud

Guyot Jean-Blaise, Atelier Guyot, Pittore e decoratore, Lausanne, Vaud

H

Hagmann René, Servette-Music Genève, Restauratore di strumenti musicali, Genève, Ginevra

Hamaguchi Inès, Emailleuse, Travers, Neuchâtel

Hangel Valérie, Galerie H, Designer di gioielli tessili, Carouge, Ginevra

Harriet Daniel, Scultore ornamentale, Etoy, Vaud

Hartmann Henriette, Taglierina per formare, Lausanne, Vaud

Hearnden Mélanie, Melane, Stilista di moda, Genève, Ginevra

Heid Nathalie, Produttore di urne per l'acqua, Bern, Berna

Henchoz Doris, Macchina da taglio tradizionale, L'Etivaz, Vaud

Henchoz Hélène, Vaso in feltro, La Tine, Vaud

Herren Timée, La Forge des Posses, Fabbro, Les Posses-sur-Bex, Vaud

Herrmann-Michels Sabine, Designer di feltro e tessile, Bern, Berna

Hess Noëlle et Daniel, Sellerie Hess, Sellaio, Montfaucon , Giura

Heuga Christophe, Ebanista, Genève, Ginevra

Hiltpold Ramu Aline, Atelier Orange, Gioielliere, Carouge, Ginevra

Hiltpold Serge, Hiltpold SA, Falegname, Vernier, Ginevra

Hoffmann Isabelle, Zabo Chapeaux, Modista, Carouge, Ginevra

Hofmann Lewis, Fabbro siderurgico-rampista, Premier, Vaud

Holweger Claude, Coltellinaio, Boudevilliers, Neuchâtel

Holzgang Felicitas, Ceramista, Bonfol, Giura

Hornung Pascal, Hornung Violins, Liutaio, produzione e riparazioni di strumenti ad arco , Lugano, Ticino

Hostettler Yvan, Calligrafo, tipografo, Genève, Ginevra

Houriet Jean-Félix, Sellaio, La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel

Huguenin Christophe, Atelier PyroVerre, Soffiatore di vetro, Trient, Vallese

Huguenin Serge, Fondatore della campana, La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel

Humbert-Droz Christian et Peerally Sabrina, Atelier de sérigraphie C. Humbert-Droz, Stampante serigrafica, Genève, Ginevra

Humbert-Droz Francine, fabbricante di archi, Chavannes-près-Renens, Vaud

Hurst Christine, Sarta, Langenthal, Berna

Hüsler Franz, Volet SA, Bottaio artigiano, Saint-Légier, Vaud

Huwyler André-Marc, Liutaio, Genève, Ginevra

I

Iffrich Alexandre, Gioielliere, Montreux, Vaud

Ihne Jane, Atelier Djeihne, Specialista in maglieria, Sarta, Carouge, Ginevra

Iseli Hervé, Ebanista-lucidatore, Lausanne, Vaud

J

Jaccard Barbara, Ceramista, Bedigliora, Ticino

Jacot Frédy, Atelier Biloba, Ebanista, Marin-Epagnier, Neuchâtel

Jacques-André Jeanneret Alain Aeschlimann et, Costruttori di organi, Chézard-St-Martin, Neuchâtel

Jäggli Monica, L’imprimeuse Letterpress Studio, Tipografia/tipografia, St-Ursanne, Giura

Jaquet Laurent, Reliure du Chablais, Rilegatore, Aigle, Vaud

Jean-Michel Staudhammer, Atelier JMS, Modellista, Modellista, Chêne-Bourg, Ginevra

Jelmini Daphne, La savoneta, Artigiana del sapone, Minusio, Ticino

Jenni Marc et Grognuz Stéphanie, Orologiaio e gioielliere, Denges, Vaud

Johner Frank, Fabbro, Bière, Vaud

Jolliet Laurent, gioielliere della catena, Le Lignon, Ginevra

Joos Carole, Restauratore d'arte al Museo dell'Hôtel-Dieu, Porrentruy, Giura

Joss Gerhard und Selina, decoratore d'interni, Bern, Berna

Jungle Lola, Ricamatrice d'arte, Vevey, Vaud

Junod François, Automazione, Sainte-Croix, Vaud

Juriens Michel, Decoratore d'interni, Le Brassus, Vaud

K

Kälin Franz, calzolaio, Brienz, Berna

Kammermann Peter, Tappezziere e decoratore, Carouge, Ginevra

Karlen Colin, Tavillonneur, Château-d'Oex, Vaud

Karli Chantal, Conservatore-restauratore di libri e documenti, Lausanne, Vaud

Karnstädt Corinne, K'Création, Macchina per il taglio, La Tine, Vaud

Kaspar Maurer, Liutaio, Genève, Ginevra

Kaufmann Beatrix, Modista, Bern, Berna

Keiser André, Musée de zoologie, Tassidermista, Lausanne, Vaud

Kellenberger Nestić Adriana, Ceramista, Berne, Berna

Keller Catherine, Artista del vetro, Trogne / St-Martin, Vallese

Keller Martino, Ebanista, Lugano, Ticino

Kiss Christophe, Atelier Ornicar, Scultore di marionette, Rolle, Vaud

Kissling Nicolas, Tagliaerba per bonsai, Oron-la-Ville, Vaud

Kneuss Hans-Peter, Soffiatore di vetro, Meyrin, Ginevra

Knoblauch Ursula, Tetto in vetro artistico, Gümligen, Berna

Knoblauch Ursula, Maestro vetraio, Gümligen, Berna

Köchli Roberto, Falegname, Riva S. Vitale, Ticino

Kohli Corinne, Empreinte céramique, Ceramista, Mase, Vallese

Koller Rahel, Il soffiatore di vetro, Bern, Berna

Koller Rahel, Soffiatore di vetro, Berne, Berna

Koopman Manon, Tissand, Lausanne, Vaud

Kopp Fanny, Incisore del legno, Aïre, Ginevra

Kränzlin Laurence, Gioielliere, Lausanne, Vaud

Kroug Simon, Artista incisore, Lausanne, Vaud

Künti Monika, agente di volo, Wahlendorf, Berna

Künzli Waller Isabella, Stilista e designer tessile, Rancate, Ticino

Kurzweg Bernhard , Steinbildhauer, scultore in pietra, Bern, Berna

L

Lachat Daniel, Lachat & Fils SA, Scalpellino, Bioley-Orjulaz, Vaud

Laguet Bertille, Operaio siderurgico d'arte, Chexbres, Vaud

Laine Aurélien, D&L Atelier d’émail, Smaltatore, Genève, Ginevra

Lambert Catherine, Merlettaia, Vercorin, Vallese

Lamborelle Mercedes, Designer designer di gioielli e oggetti, Begnins, Vaud

Lardi Jean et Damien, Lardi Marbriers, Marmo, Vernier, Ginevra

Lattion Jean-Marc, Operaio siderurgico artistico, Collombey, Vallese

Laufer Christian, Arrigoni-Laufer, Artigiano dello scheletro, La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel

Lavigne Claire, Courtepointière, Lausanne, Vaud

Lazzaroni Marco, Vicus, Artigiano del cuoio, Mendrisio, Ticino

Lebeau François, Maestro liutaio, Genève, Ginevra

Lecci Vanessa, Macchine per smaltatura in orologeria, Peseux, Neuchâtel

Lecerf Micheline, ML porcelaine, Designer di gioielli in porcellana, Les Bois, Giura

Leckie Anna, Incisore calcografico, Carouge, Ginevra

Leonardi Silvio et Fabio, Nardi lunetier, Occhiali, Lausanne, Vaud

Leoni Fabio, Atelier Miragiove, Artista pittorico e realizzatore di muri a secco, Brissago, Ticino

Lévêque Jean-Luc, Europ'sails, Velaio, produttore di oggetti decorativi in tessuto, Vernier, Ginevra

Lienhard Hugo, Modellista, Mies, Vaud

Linder Yves, Liutaio, Champagne, Vaud

Lipp Béatrice, Pittore di scenografie teatrali, Vevey, Vaud

Lo Nardo Gioacchino, A proposito di marionetta, Morbio Inferiore, Ticino

Londez Anne, Tetto in vetro artistico, Lausanne, Vaud

Longo Alessandro, Taglierina per intaglio, Lausanne, Vaud

Lucio Manuel et Giblote José Miguel, Fransioly Bastien et Schneider Dylan , Marmisti e scalpellini, Neuchâtel, Neuchâtel

Luppi Romain, Atelier Insolite, Ebanista, Chaumont, Neuchâtel

Lüthi Beat, Restauratore di mobili e illuminazione, Bern, Berna

Luthy Pascal et Stéphane / Dupin1820, Quilter, ebanista, pittore decorativo, Les Acacias, Ginevra

M

Maendly Jean-Daniel, Tappezziere-decoratore, Genève, Ginevra

Magnenat Ginette, Creatore di oggetti di carta, Daillens, Vaud

Magnin Marina, Gioielliere, gioielliere, designer, Vessy, Ginevra

Magnin Michel, Restauratore di libri, Carouge, Ginevra

Magnin-Blondin Sylvia, René René, Articoli in pelle, Carouge, Ginevra

Mangiavacchi Carolina, La Caroline, Illuminatore, Buttes, Neuchâtel

March Paul, Ceramista, Genève, Ginevra

Maret Grégoire, Gioielliere, Ravoire, Vallese

Marie-Prune Reymond Yoshikawa et Nathalie Baumeler, Les pieds dans le plat, Ceramisti, Le Lieu, Vaud

Martignier Blaise, Carron, Undervelier, Giura

Martin Gabriel, G. Martin Switzerland, Liutaio, Concise, Vaud

Mathèz-Loïc Nina, Les Insolites, Gioielliere, Carouge, Ginevra

Matthey Joël, Coutelier, St-Imier, Berna

Maurer Matthias, Piano Workshop, Costruttore di pianoforti, Puidoux, Vaud

Mayerat Jean-Philippe, Charpentier navale, Rolle, Vaud

Méan Erika, Erka Atelier Boutique, Produttore di tessuti e feltri, Montreux, Vaud

Meier Silvia, Atelier Art in Bronzo, Scultore, Ponte Tresa, Ticino

Mello Benoît, Scalpellino, Le Lignon, Ginevra

Métraux Raynald, Atelier Raynald Métraux, Stampante d'arte, Lausanne, Vaud

Mettler Raphaël, Produttore di biliardini, Sainte-Croix, Vaud

Meurer Wiebke, Designer designer di gioielli e oggetti, Nyon, Vaud

Meyer Raymond, Taglierina per intaglio, Lausanne, Vaud

Meylan Morgane, Gioielliere, Lausanne, Vaud

Meylan Sébastien, Costruttore di archi e costruttore di tavole da surf in legno, Marchissy, Vaud

Meylan Sophie, Smaltatrice sul quadrante, Etoy, Vaud

Mohr Barbara, Goldschmiedin, Bern, Berna

Molleyres Olivier, Rilegatore, Neuchâtel, Neuchâtel

Montandon Cyril, A l'Eau à l'Huile, Pittore e decoratore, La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel

Monteiro Viviane, Illustratore, Sembrancher, Vallese

Montero Hélène, legante d'arte, Lausanne, Vaud

Morand Chantal et Crettenand Carine, Kanouche Atelier Végétal, Fioristi, Martigny, Vallese

Moretti Adrien, Midi XIII, Decoratore teatrale, scenografo, Vevey, Vaud

Morrow Blaser Eileen, Progettista di tetti in vetro, Monthey, Vallese

Mory Olivier, Skill Watches, Orologiaio, La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel

Moser Céline, Ceramista, Langenthal, Berna

Mottaz Frédérique, Gioielliere, Yverdon-les-Bains, Vaud

Mottet Thomas, Serigrafia, Chavornay, Vaud

Mottier Michel, Scultore di cucchiai di crema in legno, Château-d'Oex, Vaud

Moulin Lucie et Yves, Lames et glam', Coltellini per gioiellieri, Vollèges, Vallese

Mouret Dominique, Orologiaio-produttore di pendoli, Sainte-Croix, Vaud

Mühlbauer Corinna, Ceramista, Pregassona, Ticino

Müller Christina, Liutaio di chitarre, Langenthal, Berna

Murer Richard, Richard Glassware Sagl, Vetraio, Bellinzona, Ticino

Murgia Valeria-Santina, Conservatore/restauratore di dipinti e sculture, Köniz, Berna

Mussard Danièle, Galerie Filambule, Tessitore-tessitore, Lausanne, Vaud

N

Naito Agathe, Ceramista, Lausanne, Vaud

Narbel Philippe, Pescatore e scheletrico, L'Abbaye, Vaud

Nathalie Pellon, Debora Rentsch und Zara Nydegger , Design tessile/modalità, Bern, Berna

Nayener Catherine, Mercerie Catherine B, Ricamatrice, Genève, Ginevra

Negri Lucio, Costruttore di presepi e accessori in miniatura, Balerna, Ticino

Neuburger Claudia, Goldschmiedin, Bern, Berna

Neveceral-Pantazopoulos Elisa, Gioielliere, Carouge , Ginevra

Nicoli Giovanni, Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana (SUPSI), Conservatore & Restauratore, Mendrisio, Ticino

Nicollier Elisabeth, Atelier Art'ige, Creatore della carta vegetale, Rougemont, Vaud

Novel Lisa, ICI Céramique, Ceramista, Genève, Ginevra

Nussbaumer Enola, Gioielliere, Les Bioux, Vaud

Nydegger Armand, NK Manufacture, Falegname, produttore di sci e skateboard, La Rippe, Vaud

O

Oberson Stéphanie, Cazanière, Tappezziere e decoratore d'interni, Corseaux, Vaud

Occorso Santi, Occorso Panflöten, Costruttore di flauti in bambù e legno, Bellinzona, Ticino

Olivier Arnaud, Atelier Comte , Scalpellino, Bardonnex, Ginevra

Oppliger Ernst, Artigiano del legno e tagliacarte, Meikirch, Berna

Oppliger-Schläppi Rosmarie, intagliatore di legno, Meikirch, Berna

Orth Thomas, Orth & Fils Sàrl, Pittore e decoratore, Châtelaine, Ginevra

P

Pacozzi Renato, Restauratore di armi antiche, Morges, Vaud

Panelati Fabienne, Sellerie R&F Kühnen, Sellière, Genève, Ginevra

Perriard Emmanuelle, Emuska, Ricamatrice, Neuchâtel, Neuchâtel

Pescia Claudia, Atelier dell'istrice - laboratorio del feltro - textile art, Feltraia, Cagiallo, Ticino

Pesciallo Vanni, Designer del gioiello, gemmologo, orafo, Balerna, Ticino

Petermann Gaël et Bédat Florian, Riparatori orologiai, Renens, Vaud

Petrushina Masha, Stampante d'arte rotocalco, Berne, Berna

Pfaff Ambrosius, Pianoforte, Pianoforte, Locarno-Solduno, Ticino

Pfirter Liselotte, Tissand, Saint-Ursanne, Giura

Piaget Eva et Jean-Marc, Doratori di cornici, Lutry, Vaud

Piazza Casimiro, Scuola di Scultura, Scultore, Lugano-Villa Luganese, Ticino

Pilet Fanny, Sinopie Sàrl, Restauratore d'arte, Vevey, Vaud

Ponthenier Anne, AP Sellerie, Sellière, garnisseuse, Vernier, Ginevra

Porchet Anita, smaltatore di quadranti, Corcelles-le-Jorat, Vaud

Q

Québatte Michel, Art-Vannerie Rotin Sàrl, Fabbricante di cestini, Montagny-près-Yverdon, Vaud

Queloz Fanny, Incisore, intarsiatore, La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel

R

Racordon Cannelle, SEDES déco, Tappezzeria, Courfaivre, Giura

Rainer-Pranter Sarah, Modista, Bern, Berna

Rais Manon, Curatore d'arte e restauratore, Delémont, Giura

Ranzoni Marysa, Courtepointière, Vernier, Ginevra

Rattaz Christian, Pittore di decorazioni, Corseaux, Vaud

Regamey Elisabeth, Costruttore di quadranti e pittore decorativo, Apples, Vaud

Regamey Nicolas, Atelier Typo de la Cité, Tipografo e type designer, Lausanne, Vaud

Rempe Julia, Rec Eco Mode, Costumista teatrale, La Sarraz, Vaud

Remy Beatrix, Graine de verre, Filatore di vetro, Les Verrières, Neuchâtel

Remy Jean-Louis, CuirFerOs, Coltellinaio, Les Verrières, Neuchâtel

Renevey Chavy Janine, L'Atelier des Modes, Sarta stilista, Troistorrents, Vallese

Reuteler Eugen, Decoratore d'interni, Langenthal, Berna

Reverdin Thierry, Atelier C1, Modellista, Genève, Ginevra

Reymond Dominique et Marc-Antoine, Designer di porcellanai, Concise, Vaud

Reymond Patrick, Modellista, Vessy, Ginevra

Riesen Jacky, Atelier d'Art, Lustriano, Carouge, Ginevra

Rihs Eric, Ceramista, Les Émibois, Giura

Riva Maruska, Maruska Riva Gioielli, Orafa, Lugano, Ticino

Robert Fabien, Atelier Déco-Robert, tappezziere decoratore d'interni, Prilly, Vaud

Robert Yvan, Décors Guillochés SA, Lapidario, Cernier, Neuchâtel

Roberto e Gianni Gottardi, Orologiaio, Lugano, Ticino

Rochat Patricia, Sellerie Rochat, Maestro sellaio, Boussens, Vaud

Roger Cécilia, Ricamatrice d'arte, Château d'Oex, Vaud

Rogers Gabrielle, Modellista di barche in bottiglia, Blonay, Vaud

Roldan Adrien, L'Alias Instruments, Chitarrista liutaio, L'Abbaye, Vaud

Rolf Blöchlinger, Partout Holzbildhauerei, Intagliatore di legno, Brienz, Berna

Rosat Gaston, Produttore di cinturini o collari in pelle, Château-d'Oex, Vaud

Rosat Nathalie, Pittore decorativo, Les Moulins, Vaud

Rossique Georges, Ferblanterie Rossique, Copritetti ornamentale, Carouge, Ginevra

Rouiller Mathieu, Eskiss SA, Maestro ebanista, Martigny, Vallese

Roulet Annick, LEobjet, Chapelière, Ecoteaux, Vaud

Roulin Charles, Posate d'arte, Bernex, Ginevra

Roy Somazzi, Orologiaio, Lugano, Ticino

Ruedin Serge et Guillaume, Art Kern, fabbro siderurgico, Les Acacias, Ginevra

Ruggia Martino, Liutaio, Lugano, Ticino

Rumeau Adrien, Mike & Mike design, Ceramista e designer, Genève, Ginevra

Russius Alexander, Costruttore/accordatore di pianoforti, Berne, Berna

Russo Pablo, Béguin Vitraux, Restauratore di vetrate, Sainte-Croix, Vaud

S

Sacchetti Aldo, Falegname, Manno, Ticino

Sacier Lola, Pittore decorativo, Lausanne, Vaud

Sallaz Kevin, Stampante tipografica e serigrafica, Carouge, Ginevra

Sandoz Coraline, Tissand, Cudrefin, Vaud

Sanglier Cyril, CS Cuir, Costruttore di finimenti per sellai, Chêne-Broug, Ginevra

Sard Ettore, Laborafo, Orafo Modellista, Ponte Tresa, Ticino

Sarrasin David, Stone Art, Artigiano della pietra, realizzatore di muretti a secco, Orsières, Vallese

Saussure Irène, Ceramista artigiano e restauratore di stufe in maiolica, Undervelier, Giura

Schäfer Pascal, Schäfer Déco, Tappezziere decoratore, Avully, Ginevra

Schaffert Perakis Laure, Restauratore di dipinti, Chexbres, Vaud

Schenker Pierre-Yves, Ebenisterie des Près-du-Lac, Ebanista, Yverdon-les-Bains, Vaud

Schlatter Viviane, Ceramista, Trélex, Vaud

Schmeer Catherine, Gioielliere, Carouge GE, Ginevra

Schmidt Anja, Atelier Circonflexe, Cappellaio e modista, Carouge, Ginevra

Schmidt Ingrid, Gioielliere, Genève, Ginevra

Schneider Eliane, Cappellaio e modista, Montmollin, Neuchâtel

Schneider François, Ceramista, Montmollin, Neuchâtel

Schöni Andreas , produttore di strumenti a fiato, Bern, Berna

Schopfer Hervé, Taverna, Château d'Oex, Vaud

Schuler Christoph, Produttore di strumenti a fiato in legno, Langenthal, Berna

Schwab Margret, ceramista, Bern, Berna

Schweizer Marc, Apriscatole, Zweisimmen, Berna

Schwitter Pascal, Garniture artisanale, Artigiano del cuoio e del tessile, orientamento al veicolo, Plan-les-Ouates, Ginevra

Scognamiglio Cristina, Krisalide, Scultore e incisore, Brissago, Ticino

Seewer Christophe, Conciatore, Corbeyrier, Vaud

Seror Yohan, Cordonnerie Seror, Calzolaio, Calzolaio, Genève, Ginevra

Sferico, Sferico Art, Pittore - Scultore - Designer, Campestro, Ticino

Siebold Igor, Atelier galerie Igor Siebold, Gioielliere, Carouge, Ginevra

Simond Bernard et Geiser Bertrand, Liutaio e costruttore di strumenti, Neuchâtel, Neuchâtel

Simone Felber und Rahel Felber Dewey , Doratore e scultore, Bern, Berna

Skadarka Jerôme, Liutaio di chitarre, Etoy, Vaud

Sliti Marina - Les Fleurs de Minamoune, Produttore di decorazioni floreali, Carouge, Ginevra

Soldevila Caroline, Designer designer di gioielli e oggetti, Lausanne, Vaud

Sophie Tagliabue Catherine Sciarini Zambelli et, Atelier 5, Gioielliere, Carouge, Ginevra

Spector Gabriela, Atelier d'arte La Fenice, Ceramista e scultrice, Mendrisio, Ticino

Steiner Henri, La forge d' Halocène, Coltellinaio, Pompaples, Vaud

Stiefel Jakob, Liutaio, St-Ursanne, Giura

T

Taddeï Frédéric, Vetraio, Satigny, Ginevra

Tatli Senol, Tagliacarta, Freienstein, Zurigo

Thiemo Schutter, Rahel Widmer, liutaio, Bern, Berna

Thomas Zemp, riprese, Brienzwiler, Berna

Thony-Steib Aurore, Designer di gioielli con perline, Vevey, Vaud

Torres Adele, Ceramista, La Neuveville, Berna

Tosoni Lorenzo, Fabbro, Tesserete, Ticino

Tourcier Jean-François, Burgener SA, Artista del vetro colorato, Carouge, Ginevra

Travagli Jacques, Restauratore di mobili, Carouge, Ginevra

Tschantz Anthony, Fabbro e fabbricante di toupini, Bière, Vaud

Tschantz Pierre-André, Fonderia, Bière, Vaud

Turcott Dimitri, Studio Blade, Coltellinaio, Zell, Zurigo

Turtschi Barbara, tessitore a mano, Gerolfingen, Berna

U

Udry Francine, Chez Francine, Sarta, Savièse, Vallese

Urfer Stéphane, Luxhous SA, Sellaio-tappezziere, Le Lignon, Ginevra

V

Valérie de Roquemaurel, Soffiatore di vetro, Pomy, Vaud

van Hove Yannick, Costruttore di clavicembali, Le Brassus, Vaud

Vander Maren Jérôme, JV Guitares, Liutaio di chitarre, Avully, Ginevra

Vaschetto Camille, Curatore-restauratore d'arte, Lausanne, Vaud

Vaucher Alain, Artemos, Maestro ebanista, Pully, Vaud

Véliz Carolina, Vaso in feltro, Carouge, Ginevra

Veragouth Giacomo, Falegname, Bedano, Ticino

Veragouth Gianni, Carpentiere, Bedano, Ticino

Vichard Cédric, Ebanista, Couvet, Neuchâtel

Villière Thomas - Colorset, Stampante, Carouge, Ginevra

Vincent Du Bois, Atelier Cal'as, Scultore di pietra, Petit-Lancy, Ginevra

Virchaux Anne-Claude, Tessitore, stilista, Carouge, Ginevra

Vogt Francine, Artigiana del cuoio, Martigny, Vallese

Vogt Maret Francine, Sellerie du Catogne Sàrl, Artigiana del cuoio, sellaio, Martigny, Vallese

Von Kaenel Yann, Guillocheur, Cernier, Neuchâtel

Von Krannichfeldt Claudia, Restauratrice di tappeti, Pazzallo, Ticino

Vos Alain, Scultore di pietra, Valeyres-sous-Rances, Vaud

Vouilloz Charlotte , Ceramista, Sembrancher, Vallese

Vuille André, Marmoreo-scultore, Glovelier, Giura

W

Walker Lucien et Costes Aurélia, Restauration de livres et d'arts graphiques Costes & Walker, Restauratore di libri e arti grafiche, Carouge, Ginevra

Weddigen Sonya, Restauratore di vernici, Bern, Berna

Wenger Eva + Daniel, Legame, Oberdiessbach, Berna

Wessels Chantal, Mise en Verre, Vetraio creativo, Savièse, Vallese

Wingeier Lucy et Corthay Jérémy, Intaglio del legno, Le Châble, Vallese

Woeffray Pierre-André, Costruttore di fabbri, Saint-Maurice, Vallese

Wymann Tessa, Raccoglitore artigianale, Vevey, Vaud

X

Xavier Dunand - Gatto SA, Mosaico, Genève, Ginevra

Y

Ythier Damien, La Fibre Du Bois, Ebanista, Pomy, Vaud

Z

Zähner Laurence, VdeV Création, Produttore di paralumi e produttore di illuminazione, Essertines-sur-Yverdon, Vaud

Zem Rohner Emmanuelle, pittore, decoratore e arredamento storico, Genève, Ginevra

Ziino Andrea, Perseo SA, Fonderia, Mendrisio, Ticino

Zuppa Gennaro, Calzolaio, Locarno, Ticino

Zweifel Rolf, creatore di trasparenza, Lausanne, Vaud

Daniel Formigoni

Liutaio archettaio

Vevey

Francine Maret Vogt

Artigiana del cuoio, sellaio

Martigny

Luca et Ludmilla Bizzozero

Mercanti d'arte e restauratori

Marnand

André Gaignat

Creatore di zoccoli

Cornol

David Sarrasin

Artigiano della pietra, realizzatore di muretti a secco

Orsières