Prix Jumelles 2018

Rapport du jury: nominations pour le Prix Jumelles 2018

Le jury s’est réuni le 4 et 5 mai 2018 au Centre de cours Ballenberg pour effectuer le choix des nominations. 

Membres du Jury

• Peter Fink, maître potier, lauréat du Prix Jumelles 2016, Ependes 
  
• Marion Geissbühler, orfèvre, lauréate du Prix Jumelles 2016, Konolfingen 
  
• Matthias Haupt, éditeur, Berne 
  
• Adrian Knüsel, directeur du Centre de cours de Ballenberg 
  
• Barbara et Elisabeth Schürer, coprésidentes de la Fondation Jumelles, Berne 
  
• Beatrice Tobler, membre de la direction de Ballenberg, Musée Suisse en plein air 
  

L’intelligence de la main

Une fois de plus, le jury a été impressionné par la bonne conception et la qualité du contenu de la plupart des dossiers envoyés. A l’issue d’échanges animés, le jury a nominé parmi les 36 candidatures pour « L’intelligence de la main » les 10 suivants :

• Françoise Bolli, artiste verrier, Yverdon-les-Bains 
  
• Sabina Brägger, designer cuir d’esturgeon, Olten 
  
• Isabel Bürgin, créatrice de textile, Bâle 
  
• Sonja Henggeler-Gerber, céramiste, Wädenswil 
  
• Dominic Knecht, créateur de mode, Zurich 
  
• Mazina Schmidlin-Könz, dessinatrice de sgraffite, Zurich 
  
• Claudine Hartung, Claudia Lazzarini et Sonja Reichen, projet transalpin de femmes, Poschiavo et Zurich 
  
• Roger Weber, créateur d'automates, Niederlenz 
  
• Ramon Zangger, ébéniste, Samedan 
  
• Marco Zimmermann, designer lunettes en bois, Berne 
  

Le transfert du savoir-faire

Parmi les 11 postulations pour « Le transfert du savoir-faire » les 5 candidatures suivantes ont été nominées pour le Prix Jumelles 2018:

• Haus der Farbe, formation « design dans l’artisanat » FA, Zurich 
  
• Josefina Eliggi et Luzius Schnellmann, ANNA & JUAN, Zurich 
  
• Stefan Jakob, céramique et animation, Zurich 
  
• Philipp Kuntze, World Crafts, Berne 
  
• Margrit Linder, balayettes de graminées, Meisterschwanden/AG 
  

Pour chaque catégorie sont CHF 10’000 à disposition.

Les lauréates / lauréats seront sélectionnés le samedi 25 août 2018 et la remise des prix aura lieu à 17.00 heures dans la ferme domaniale de Novazzano dans le Musée suisse en plein air Ballenberg.

L’exposition des travaux et projets nominés bénéficie cette année de nouveau de l’hospitalité du Musée suisse en plein air Ballenberg, plus précisément dans la ferme domaniale de Novazzano et ceci jusqu’au 31 octobre 2018.  L’exposition sera documentée dans un catalogue, édité dans la série Handwerk (documentation du Centre de cours Ballenberg). 

http://www.ballenbergkurse.ch/fr/fondation-jumelles/prix-jumelles/le-prix-jumelles/