Zwillingspreise 2018

Jurybericht: Nominierungen für den Twin Prize 2018

Die Jury traf sich am 4. und 5. Mai 2018 im Kurszentrum Ballenberg, um die Nominierungen auszuwählen.

Mitglieder der Jury

• Peter Fink, Töpfermeister, Gewinner des Prix Jumelles 2016, Ependes
  
• Marion Geissbühler, Goldschmiedin, Gewinnerin des Prix Jumelles 2016, Konolfingen
  
• Matthias Haupt, Verleger, Bern
  
• Adrian Knüsel, Leiter Kurszentrum Ballenberg
  
• Barbara und Elisabeth Schürer, Co-Präsidentinnen der Fondation Jumelles, Bern
  
• Beatrice Tobler, Mitglied der Direktion Ballenberg, Freilichtmuseum der Schweiz
  

Die Intelligenz der Hand

Die Jury war erneut von der guten Gestaltung und der inhaltlichen Qualität der meisten eingesendeten Dateien beeindruckt. Nach lebhaften Diskussionen nominierte die Jury aus den 36 Bewerbungen für „Die Intelligenz der Hand“ folgende 10:

• Françoise Bolli, Glaskünstlerin, Yverdon-les-Bains
  
• Sabina Brägger, Störlederdesignerin, Olten
  
• Isabel Bürgin, Textildesignerin, Basel
  
• Sonja Henggeler-Gerber, Keramikerin, Wädenswil
  
• Dominic Knecht, Modedesigner, Zürich
  
• Mazina Schmidlin-Könz, Sgraffito-Designerin, Zürich
  
• Claudine Hartung, Claudia Lazzarini und Sonja Reichen, transalpines Frauenprojekt, Poschiavo und Zürich
  
• Roger Weber, Schöpfer von Automaten, Niederlenz
  
• Ramon Zangger, Schreiner, Samedan
  
• Marco Zimmermann, Holzbrillendesigner, Bern
  

Der Transfer von Know-how

Unter den 11 Bewerbungen zum „Know-how-Transfer“ wurden die folgenden 5 Bewerbungen für den Zwillingspreis 2018 nominiert:

• Haus der Farbe, Studiengang „Gestaltung im Handwerk“ FA, Zürich
  
• Josefina Eliggi und Luzius Schnellmann, ANNA & JUAN, Zürich
  
• Stefan Jakob, Keramik und Animation, Zürich
  
• Philipp Kuntze, World Crafts, Bern
  
• Margrit Linder, Grasbürsten, Meisterschwanden/AG
  

Pro Kategorie stehen CHF 10’000 zur Verfügung.

Die Gewinner werden am Samstag, 25. August 2018 gekürt und die Preisverleihung findet um 17.00 Uhr auf dem Staatsgut Novazzano im Schweizerischen Freilichtmuseum Ballenberg statt.

Die Ausstellung der nominierten Werke und Projekte profitiert auch dieses Jahr wieder von der Gastfreundschaft des Schweizerischen Freilichtmuseums Ballenberg, genauer gesagt in der Sowchos von Novazzano und dies bis zum 31. Oktober 2018. Die Ausstellung wird in einem Katalog dokumentiert. herausgegeben in der Reihe Handwerk (Dokumentation des Kurszentrums Ballenberg).

http://www.ballenbergkurse.ch/fr/fondation-jumelles/prix-jumelles/le-prix-jumelles/