Luigi Carniel
Fabbro
Corcelles

« Ogni pezzo è unico, anche se i gesti sono gli stessi. Le mie lame hanno un’anima e le conosco a memoria! »

Di

Veneziano di origine e classe 1945, Luigi Carniel è arrivato in Svizzera all’età di 12 anni. Il suo CFC come meccanico di precisione in tasca e poi diplomato al evening technicum, questo giovane ingegnere si dedicò poi alle arti marziali. Professionista in questo campo, si reca ogni anno in Giappone per allenarsi e acquisire le competenze necessarie per creare spade.

« Le fasi della creazione di una sciabola durano tre mesi. È grazie a meravigliosi maestri che ho appreso le tecniche in Giappone. »

Luigi Carniel ha rilevato la fucina Corcelles 15 anni fa. Sul davanti sono ancora presenti due anelli per agganciare i cavalli. È un viaggio indietro nel tempo non appena spingi la porta della fucina. Costruite nel 1747, le macchine e le tenaglie senza età appese al muro testimoniano questo affascinante universo.

Partecipazione ACD

JEMA 2017 Neuchâtel


Cantone

Neuchâtel


Mestieri d'arte

Fabbro


Dominio

Artigianato in metallo


Altro

Parcheggio nelle vicinanze


Indirizzo

Grand-Rue 58
2035 Corcelles

Visita il sito
Vedi sulla mappa
Guarda il percorso


suddividere



Luigi Carniel
Fabbro
Corcelles

Di

« Ogni pezzo è unico, anche se i gesti sono gli stessi. Le mie lame hanno un’anima e le conosco a memoria! »

Veneziano di origine e classe 1945, Luigi Carniel è arrivato in Svizzera all’età di 12 anni. Il suo CFC come meccanico di precisione in tasca e poi diplomato al evening technicum, questo giovane ingegnere si dedicò poi alle arti marziali. Professionista in questo campo, si reca ogni anno in Giappone per allenarsi e acquisire le competenze necessarie per creare spade.

« Le fasi della creazione di una sciabola durano tre mesi. È grazie a meravigliosi maestri che ho appreso le tecniche in Giappone. »

Luigi Carniel ha rilevato la fucina Corcelles 15 anni fa. Sul davanti sono ancora presenti due anelli per agganciare i cavalli. È un viaggio indietro nel tempo non appena spingi la porta della fucina. Costruite nel 1747, le macchine e le tenaglie senza età appese al muro testimoniano questo affascinante universo.

Più

Partecipazione ACD

JEMA 2017 Neuchâtel


Cantone

Neuchâtel


Mestieri d'arte

Fabbro


Dominio

Artigianato in metallo


Altro

Parcheggio nelle vicinanze


Indirizzo

Grand-Rue 58
2035 Corcelles

Visita il sito
Vedi sulla mappa
Guarda il percorso


suddividere


JEMA

it