Manuel Lucio et José Miguel Giblote Bastien Fransioly et Dylan Schneider
Marmisti e scalpellini
Neuchâtel

« Tagliamo e modelliamo pietre provenienti da tutti i continenti per l’arredo interno ed esterno degli spazi abitativi. »

Nato in Portogallo, Manuel Lucio, formatosi come marmista, lavora presso la S. Facchinetti SA dal 1987. E’ il capo officina del reparto Pietre Naturali. José Miguel Da Conceição Redondo Giblote, capogruppo del dipartimento, ha maturato più di 24 anni di esperienza come marmista/scalpista.
Bastien Fransioly, caposquadra del dipartimento di Pierre Naturelle, ha conseguito il PAC in scalpellini in Francia, poi un diploma di maturità professionale nei mestieri della pietra. È stato 2° al concorso per i mestieri per incoraggiare l’artigianato nel 1999 e ha ricevuto il 1° premio al Concorso generale dei mestieri nel 2001.
Dylan Schneider è nato a Neuchâtel e ha completato il suo apprendistato come scalpellino in azienda nel 2007, prima di essere assunto come scalpellino qualificato.

« Scalpellino e marmista, si occupa di restauro e valorizzazione del patrimonio costruito. »

Creati nel 1964, gli Ateliers de la Cernia lavorano per restaurare e preservare il patrimonio costruito e i monumenti storici, un patrimonio culturale inestimabile che deve essere preservato e mantenuto, combinando antiche conoscenze con le ultime tecniche più moderne.
Tra le loro notevoli realizzazioni figurano il restauro della Collegiata e del Municipio di Neuchâtel.

Onori

2016 Artigiano 2016, JEMA Neuchâtel